Comenzamos un nuevo año, y todo parece indicar que tocará esperar algún tiempo más para que la situación económica de nuestro país comience a mejorar. Por eso, conviene no venirse abajo y buscar alternativas en otros mercados que ofrezcan interesantes oportunidades.

En este artículo, nos centramos fundamentalmente en el desarrollo de iniciativas propias relacionadas con el mundo de la tecnología. Dada la situación delicada de nuestra economía, las startups tecnológicas tienen que estar más pendientes que nunca de las oportunidades que ofrezca el mercado internacional.

En alusión a esto, al poco de empezar el año, conocimos la noticia de que una nueva incubadora se abre en Hong Kong, ofreciendo a las startups levantar hasta 82.000$.

Comenzamos un nuevo año, y todo parece indicar que tocará esperar algún tiempo más para que la situación económica de nuestro país comience a mejorar. Por eso, conviene no venirse abajo y buscar alternativas en otros mercados que ofrezcan interesantes oportunidades.

En este artículo, nos centramos fundamentalmente en el desarrollo de iniciativas propias relacionadas con el mundo de la tecnología. Dada la situación delicada de nuestra economía, las startups tecnológicas tienen que estar más pendientes que nunca de las oportunidades que ofrezca el mercado internacional.

En alusión a esto, al poco de empezar el año, conocimos la noticia de que una nueva incubadora se abre en Hong Kong, ofreciendo a las startups levantar hasta 82.000$.

Comenzamos un nuevo año, y todo parece indicar que tocará esperar algún tiempo más para que la situación económica de nuestro país comience a mejorar. Por eso, conviene no venirse abajo y buscar alternativas en otros mercados que ofrezcan interesantes oportunidades.

En este artículo, nos centramos fundamentalmente en el desarrollo de iniciativas propias relacionadas con el mundo de la tecnología. Dada la situación delicada de nuestra economía, las startups tecnológicas tienen que estar más pendientes que nunca de las oportunidades que ofrezca el mercado internacional.

En alusión a esto, al poco de empezar el año, conocimos la noticia de que una nueva incubadora se abre en Hong Kong, ofreciendo a las startups levantar hasta 82.000$.

Comenzamos un nuevo año, y todo parece indicar que tocará esperar algún tiempo más para que la situación económica de nuestro país comience a mejorar. Por eso, conviene no venirse abajo y buscar alternativas en otros mercados que ofrezcan interesantes oportunidades.

En este artículo, nos centramos fundamentalmente en el desarrollo de iniciativas propias relacionadas con el mundo de la tecnología. Dada la situación delicada de nuestra economía, las startups tecnológicas tienen que estar más pendientes que nunca de las oportunidades que ofrezca el mercado internacional.

En alusión a esto, al poco de empezar el año, conocimos la noticia de que una nueva incubadora se abre en Hong Kong, ofreciendo a las startups levantar hasta 82.000$.

Comenzamos un nuevo año, y todo parece indicar que tocará esperar algún tiempo más para que la situación económica de nuestro país comience a mejorar. Por eso, conviene no venirse abajo y buscar alternativas en otros mercados que ofrezcan interesantes oportunidades.

En este artículo, nos centramos fundamentalmente en el desarrollo de iniciativas propias relacionadas con el mundo de la tecnología. Dada la situación delicada de nuestra economía, las startups tecnológicas tienen que estar más pendientes que nunca de las oportunidades que ofrezca el mercado internacional.

En alusión a esto, al poco de empezar el año, conocimos la noticia de que una nueva incubadora se abre en Hong Kong, ofreciendo a las startups levantar hasta 82.000$.

Comenzamos un nuevo año, y todo parece indicar que tocará esperar algún tiempo más para que la situación económica de nuestro país comience a mejorar. Por eso, conviene no venirse abajo y buscar alternativas en otros mercados que ofrezcan interesantes oportunidades.

En este artículo, nos centramos fundamentalmente en el desarrollo de iniciativas propias relacionadas con el mundo de la tecnología. Dada la situación delicada de nuestra economía, las startups tecnológicas tienen que estar más pendientes que nunca de las oportunidades que ofrezca el mercado internacional.

En alusión a esto, al poco de empezar el año, conocimos la noticia de que una nueva incubadora se abre en Hong Kong, ofreciendo a las startups levantar hasta 82.000$.

Comenzamos un nuevo año, y todo parece indicar que tocará esperar algún tiempo más para que la situación económica de nuestro país comience a mejorar. Por eso, conviene no venirse abajo y buscar alternativas en otros mercados que ofrezcan interesantes oportunidades.

En este artículo, nos centramos fundamentalmente en el desarrollo de iniciativas propias relacionadas con el mundo de la tecnología. Dada la situación delicada de nuestra economía, las startups tecnológicas tienen que estar más pendientes que nunca de las oportunidades que ofrezca el mercado internacional.

En alusión a esto, al poco de empezar el año, conocimos la noticia de que una nueva incubadora se abre en Hong Kong, ofreciendo a las startups levantar hasta 82.000$.

Comenzamos un nuevo año, y todo parece indicar que tocará esperar algún tiempo más para que la situación económica de nuestro país comience a mejorar. Por eso, conviene no venirse abajo y buscar alternativas en otros mercados que ofrezcan interesantes oportunidades.

En este artículo, nos centramos fundamentalmente en el desarrollo de iniciativas propias relacionadas con el mundo de la tecnología. Dada la situación delicada de nuestra economía, las startups tecnológicas tienen que estar más pendientes que nunca de las oportunidades que ofrezca el mercado internacional.

En alusión a esto, al poco de empezar el año, conocimos la noticia de que una nueva incubadora se abre en Hong Kong, ofreciendo a las startups levantar hasta 82.000$.

Comenzamos un nuevo año, y todo parece indicar que tocará esperar algún tiempo más para que la situación económica de nuestro país comience a mejorar. Por eso, conviene no venirse abajo y buscar alternativas en otros mercados que ofrezcan interesantes oportunidades.

En este artículo, nos centramos fundamentalmente en el desarrollo de iniciativas propias relacionadas con el mundo de la tecnología. Dada la situación delicada de nuestra economía, las startups tecnológicas tienen que estar más pendientes que nunca de las oportunidades que ofrezca el mercado internacional.

En alusión a esto, al poco de empezar el año, conocimos la noticia de que una nueva incubadora se abre en Hong Kong, ofreciendo a las startups levantar hasta 82.000$.

Comenzamos un nuevo año, y todo parece indicar que tocará esperar algún tiempo más para que la situación económica de nuestro país comience a mejorar. Por eso, conviene no venirse abajo y buscar alternativas en otros mercados que ofrezcan interesantes oportunidades.

En este artículo, nos centramos fundamentalmente en el desarrollo de iniciativas propias relacionadas con el mundo de la tecnología. Dada la situación delicada de nuestra economía, las startups tecnológicas tienen que estar más pendientes que nunca de las oportunidades que ofrezca el mercado internacional.

En alusión a esto, al poco de empezar el año, conocimos la noticia de que una nueva incubadora se abre en Hong Kong, ofreciendo a las startups levantar hasta 82.000$.

Comenzamos un nuevo año, y todo parece indicar que tocará esperar algún tiempo más para que la situación económica de nuestro país comience a mejorar. Por eso, conviene no venirse abajo y buscar alternativas en otros mercados que ofrezcan interesantes oportunidades.

En este artículo, nos centramos fundamentalmente en el desarrollo de iniciativas propias relacionadas con el mundo de la tecnología. Dada la situación delicada de nuestra economía, las startups tecnológicas tienen que estar más pendientes que nunca de las oportunidades que ofrezca el mercado internacional.

En alusión a esto, al poco de empezar el año, conocimos la noticia de que una nueva incubadora se abre en Hong Kong, ofreciendo a las startups levantar hasta 82.000$.

Comenzamos un nuevo año, y todo parece indicar que tocará esperar algún tiempo más para que la situación económica de nuestro país comience a mejorar. Por eso, conviene no venirse abajo y buscar alternativas en otros mercados que ofrezcan interesantes oportunidades.

En este artículo, nos centramos fundamentalmente en el desarrollo de iniciativas propias relacionadas con el mundo de la tecnología. Dada la situación delicada de nuestra economía, las startups tecnológicas tienen que estar más pendientes que nunca de las oportunidades que ofrezca el mercado internacional.

En alusión a esto, al poco de empezar el año, conocimos la noticia de que una nueva incubadora se abre en Hong Kong, ofreciendo a las startups levantar hasta 82.000$.

Comenzamos un nuevo año, y todo parece indicar que tocará esperar algún tiempo más para que la situación económica de nuestro país comience a mejorar. Por eso, conviene no venirse abajo y buscar alternativas en otros mercados que ofrezcan interesantes oportunidades.

En este artículo, nos centramos fundamentalmente en el desarrollo de iniciativas propias relacionadas con el mundo de la tecnología. Dada la situación delicada de nuestra economía, las startups tecnológicas tienen que estar más pendientes que nunca de las oportunidades que ofrezca el mercado internacional.

En alusión a esto, al poco de empezar el año, conocimos la noticia de que una nueva incubadora se abre en Hong Kong, ofreciendo a las startups levantar hasta 82.000$.

A la hora de desarrollar una aplicación móvil, es muy común que surja la duda de si el esfuerzo que supone sacarla a la luz será rentabilizado a corto o a largo plazo.

Nos referimos, por supuesto, a los desarrollos encaminados a ello, ya que conviene aclarar que no siempre el desarrollo de una aplicación móvil tiene el objetivo de sacar un beneficio económico.

Ejemplo de esto son las aplicaciones de empresa contruidas internamente como punto de ayuda a la hora de realizar diferentes operaciones inherentes al propio trabajo.

Cuando una empresa o particular crea una aplicación móvil, su éxito depende básicamente de su uso masivo ya que su precio es muy bajo en comparación al coste que supone desarrollarla. Partiendo de esa base, conviene tener presentes los diferentes modelos de negocio más extendidos en el mercado de las aplicaciones móviles que ayudarán a rentabilizar el trabajo realizado. Hablaremos de cuatro modelos de negocio que a nuestro modo de ver se corresponden con los más extendidos:

El iPad, con una pantalla cuatro veces más grande que la de un iPhone, se convierte en una herramienta ideal para la lectura y para la realización de presentaciones.
En este artículo destacamos las mejores aplicaciones para iPad enfocadas a la presentación de nuestros negocios o empresas. Sin duda, nos facilitan tareas que normalmente estamos acostumbrados a realizar desde nuestro ordenador de sobremesa o desde nuestro portátil. Destacamos las siguientes como las más extendidas e interesantes:

El pasado 31 de marzo se hizo realidad el proyecto ’24 symbols’, una plataforma para leer libros digitales en Internet, con tus amigos y bajo un modelo de suscripción.

El proyecto, obra de una startup española, surge de la cabeza de un grupo de ingenieros afincados en Madrid con el objetivo de convertirse en una auténtica plataforma dirigida al sector editorial además de un lugar de encuentro de lectores, editores y escritores. Para todo ello, pretenden poner a disposición de todos los usuarios una red donde se podrán leer y compartir los libros digitales y también hacer sugerencias o comentar cualquier libro. Para poder disfrutarlo únicamente será necesario disponer de un dispositivo con conexión a internet, llámese iPad, ebooks o un portátil normal y corriente.

Los próximos días 15 y 16 de Febrero se celebra en el Palacio de Congresos de Madrid la segunda edición del Salón Miempresa, evento anual de gran envergadura pensado para permitir a los emprendedores, empresarios y autónomos encontrar soluciones a todas sus inquietudes sobre temas de puesta en marcha, financiación, desarrollo y gestión, y en su caso, cesión o adquisición de pymes.

Los principales objetivos que se persiguen con la celebración de este evento se pueden resumir perfectamente en los siguientes puntos:

The next 15 and February 16 is celebrated in the Palacio de Congresos de Madrid the second edition of Salón Miempresa, major annual event designed to allow entrepreneurs, entrepreneurs and freelancers find solutions to all their concerns on issues of implementation, financing, development and management, and where appropriate, transfer or acquisition of SMEs.

The main objectives pursued with the celebration of this event can be summed up perfectly in the following:

Os próximos 15 e 16 de fevereiro é comemorado no Palácio de Congressos de Madri, a segunda edição do Salón Miempresa, evento anual projetado para permitir que empresários, empreendedores e profissionais liberais encontrar soluções para todas as suas preocupações sobre questões de implementação, financiamento, desenvolvimento e gestão, onde a transferência, adequado ou aquisição de PME.

Os principais objetivos visados com a celebração deste evento pode ser resumido perfeitamente nos seguintes:

接下來的15日和2月16日是慶祝在Palacio de Congresos的馬德里的第二版 Salón Miempresa, 主要年度活動，旨在讓企業家，創業者和自由職業者找到解決所有問題上的關注實施，融資，開發和管理，並在適當情況下，轉讓或收購中小企業。

其主要追求的目標與慶祝這一事件，可以完美地概括如下:

Comenzado un nuevo año, hay que estar muy atento a las nuevas oportunidades que surgen y que van a marcar el sector tecnológico en este 2011. Aquellos emprendedores que quieran seguir creciendo o aquellos que quieran empezar una aventura emprendedora, deben tener conocimiento de las tendencias que van a marcar el nuevo año para así estar en mejores condiciones para llegar a alcanzar el éxito en su negocio.

A través de este artículo queremos citar algunas que consideramos que pueden afianzarse a lo largo del año, unas más consolidadas que otras, pero todas ellas con un alto carácter innovador como denominador común.

El año 2010 está llegando a su fin y es hora de hacer balance de la situación económica en la que se encuentran las pymes españolas. Sin duda alguna, el año ha estado marcado, como consecuencia de la crisis que sufre nuestro país, por la restricción del crédito a particulares y empresas, lo que afecta de lleno, y cada día más, a uno de los motores de la economía como es la pequeña y mediana empresa.

Así se se puede concluir de la Encuesta sobre el acceso de las pymes a la financiación ajena que elabora el Consejo Superior de las Cámaras de Comercio. Del estudio realizado podemos sacar la siguientes conclusiones:

The year 2010 is coming to an end and it’s time to take stock of the economic situation in which SMEs are Spanish. Undoubtedly, he year has been marked as a result of the crisis facing our country, by restricting credit to individuals and companies, affecting full, and every day, one of the engines of the economy as small and medium enterprises.

This can be concluded from the Survey of SMEs’ access to external financing prepared by the Superior Council of Chambers of Commerce. From the study we can draw the following conclusions:

O ano de 2010 está chegando ao fim e é hora de fazer um balanço da situação económica em que as PME são o espanhol. Sem dúvida, o ano foi marcado como um resultado da crise que nosso país enfrenta, pela restrição ao crédito a particulares e empresas, afetando cheia, e todos os dias, um dos motores da economia, como pequenas e médias empresas.

Isto pode ser concluído a partir da Pesquisa de acesso das PME ao financiamento externo, elaborado pelo Conselho Superior das Câmaras de Comércio. A partir do estudo, podemos tirar as seguintes conclusões:

2010年即將結束，現在是時候採取股票的經濟形勢下中小企業西班牙語。無疑, 今年已被標記為一個結果我們國家面臨的危機，限制個人和公司信貸, 影響充分，每天，其中一個引擎的經濟和中小型企業。

這可以從調查結果中小企業獲得外部資金準備，由上級會商會。從研究中，我們可以得出以下結論:

Joaquín Ayuso, cofundador de la red social Tuenti, intervino en el Evento Blog España (EBE), celebrado el pasado fin de semana en Sevilla y que reunió a 2.500 personas. Durante su intervención dejó varios titulares, asegurando que el futuro de las redes sociales pasa por la vuelta de la información a poder de sus propietarios y animó a los blogueros a “arriesgar y fracasar” como la mejor forma de aprender.

Ayuso aprovechó su comparecencia para presentar su iniciativa denominada Glass, una herramienta para compartir información complementaria a las redes sociales convencionales.

Joaquin Ayuso, cofounder of the network Tuenti, intervened in the Evento Blog España (EBE), held last weekend in Seville and brought together 2,500 people. During his speech left many owners, ensuring that the future of social networking goes through around the information held by their owners and encouraged bloggers to “take risks and fail,” as the best way to learn.

Ayuso used his appearance to present his initiative called Glass, a tool for sharing information from conventional social networks.

Joaquin Ayuso, co-fundador da rede de Tuenti, interveio na Evento Blog España (EBE), realizada na semana passada em Sevilha, e reuniu cerca de 2.500 pessoas. Durante seu discurso, deixou muitos proprietários, garantindo que o futuro das redes sociais passa em torno da informação na posse de seus donos e blogueiros incentivados a “risco e não, “como a melhor maneira de aprender.

Ayuso usou sua aparição para apresentar a sua iniciativa chamada Glass, uma ferramenta para o compartilhamento de informações de redes sociais convencionais.

華金阿尤索，創始人之一的網絡 Tuenti，介入了 Evento Blog España (EBE), 上週末在塞維利亞舉行並匯集了2500餘人。在演講中留下了許多業主，確保未來社會網絡經過 各地的信息由業主舉行 並鼓勵博客來 “風險和失敗，“作為最好的學習方法.

阿尤索用他的外觀，目前他的倡議呼籲 Glass, 共享信息的一種工具，從傳統的社會網絡.

Cuando nos decidimos a emprender una nueva idea de negocio, es muy importante tener en cuenta una serie de recomendaciones o pautas a seguir para evitar que el fracaso sea lo más probable. Es cierto que no existe una receta que garantice el éxito de una Startup, pero sí se pueden seguir un conjunto de acciones o buenas prácticas encaminadas a conseguir que tu idea pueda llegar a triunfar.

A continuación citamos algunas de ellas:

When we decided to start a new business idea, it is very important to take into account a number of recommendations or guidelines to prevent the failure is most likely. It is true that there is no recipe that guarantees the success of a Startup, but you can follow a set of actions or good practices to get your idea can succeed.

Here we quote some of them:

Quando decidimos iniciar uma nova idéia de negócio, é muito importante levar em consideração uma série de recomendações ou instruções para evitar o fracasso é mais provável. É verdade que não há uma receita que garante o sucesso de um arranque, mas pode seguir um conjunto de ações e boas práticas para obter a sua idéia pode ser bem sucedida.

Aqui citamos algumas delas:

當我們決定開始一個新的經營理念，這是非常重要的考慮到一個數字的建議或指引，以防止故障是最有可能的。這是事實 有沒有配方，保證了啟動的成功，但你可以按照設定的行動或良好做法，以你的觀點能成功.

在這裡，我們引用其中一些:

¿Alguna vez has escuchado hablar del Marketing Viral?
La idea es trasmitir un contenido de interés, de forma que pueda llegar a las personas de una manera constante y atractiva. Cuando un mensaje cumple ese requisito para una gran cantidad de personas y logramos captar su atención de manera significativa, es muy probable que el receptor del mensaje se convierta de inmediato en un emisor del mismo. Cuando el mensaje logra este efecto, las consecuencias en la propagación de la información son muy positivas, ya que ésta se difunde exponencialmente y con la particularidad de que lo hace entre personas que mantienen una relación de confianza.
Es así como funciona el Marketing Viral, sin duda alguna una estrategia de marketing especial y altamente efectiva, utilizada para atraer potenciales clientes a tu negocio.

Have you ever heard of Viral Marketing?
The idea is to transmit a content of interest, so you can reach people in a consistent and attractive. When a message meets this requirement for a large number of people getting all their attention in a meaningful way, it is likely that the receiver of the message immediately becomes a sender. When the message achieves this effect, the impact on the spread of information are most welcome as it spreads exponentially and with the particularity that it does among people in a relationship of trust.
This is how Viral Marketing works, no doubt special marketing strategy and highly effective, used to attract potential customers to your business.

Você já ouviu falar Marketing Viral?
A idéia é transmitir um conteúdo de interesse, assim você pode alcançar as pessoas de forma consistente e atraente. Quando uma mensagem atende a esse requisito para um grande número de pessoas recebendo toda a atenção de uma maneira significativa, é provável que o receptor da mensagem se torna imediatamente um remetente. Quando a mensagem atinge o efeito, o impacto sobre a disseminação da informação são muito bem-vindos como ele se espalha de forma exponencial e com a particularidade que faz entre as pessoas em um relacionamento de confiança.
Isto é como Marketing Viral funciona, sem dúvida estratégia de marketing especiais e altamente eficaz, usada para atrair clientes potenciais para o seu negócio.

你有沒有聽說過 病毒性營銷?
這個想法是發送內容的興趣，這樣你就可以到達人民一致的和有吸引力的。當一個郵件滿足這一要求的大量的人越來越全部注意力以有意義的方式，很可能接收的消息立即成為一個發件人。當消息達到這種效果，影響信息的傳播是最歡迎，因為它傳播指數，並與特殊性，它在人與人之間的信任關係。
這就是病毒營銷工作，毫無疑問 特殊的營銷策略和高效，用來吸引潛在客戶對您的業務.